Tretiu noc strážil najmladší kráľovič. Podarilo sa mu prekonať spánok a tak o polnoci zbadal zlatého vtáka, ktorý chcel jablko uchytiť. Kráľovič po ňom vystrelil. Vták uletel, ale jablko zostalo na strome.
Ráno potom kráľovič všetko otcovi porozprával a dal mu zlaté pierko, ktoré vtákovi Ohnivákovi v noci vypadlo. Kráľovi sa zlaté pierko tak zapáčilo, že poslal svojich synov vtáka Ohniváka hľadať.
Synovia sa hneď vydali na cestu. Onedlho došli na rázcestí a každý sa dal jednou z ciest. Než odišli, zasadili do zeme tri prútiky ako znamenie pre toho, kto sa skôr vráti. Toho prútik sa zazelená, kto vtáka Ohniváka nájde.
K večeru si najstarší kráľovič chcel odpočinúť a tiež už bol hladný. Sotva jedlo rozbalil, dovliekla sa k nemu líška Ryška a prosila ho, aby sa s ňou rozdelil. Kráľovič ju však zahnal. Ani u druhého brata líška Ryška neuspela.
Až najmladší kráľovič dal líške Ryške najesť a tá mu za odmenu sľúbila, že mu pomôže vtáka Ohniváka nájsť.
Doviedla kráľoviča k medenému zámku a poradila mu, v ktorej miestnosti vtáka Ohniváka nájde a ako sa k nemu bez nebezpečenstva dostane.
Všetko bolo ako líška Ryška povedala. Keď však chcel kráľovič vtáka Ohnivák odniesť, nedbal na jej radu a dal spiaceho vtáka do zlatej klietky namiesto do drevenej.
Vták Ohnivák sa prebudil a svojím krikom privolal stráže, ktoré kráľoviča odviedli ku kráľovi medeného zámku. Ten, keď vypočul kráľoviča, povedal, že môže vtáka ohnivák mať, keď mu privedie koňa Zlatohriváka.
Liška Ryška doviedla kráľoviča tentoraz ku striebornému zámku.
V stajni pri striebornom válove stál kôň Zlatohrivák a prehĺtal z válova živý oheň. Bol tak krásny, že kráľovič opäť neposlúchol radu líšky Ryšky a namiesto koženej uzdy mu nasadil zlatú. V tej chvíli sa začal kôň vzpínať a silne erdžať.
Tým prebudil celý zámok. Stráže kráľoviča zajali a priviedli ku kráľovi strieborného zámku. Keď kráľ spoznal, že kráľovič nie je obyčajný zlodej, sľúbil mu, že koňa Zlatohriváka dostane, keď mu privedie pannu Zlatovlásku.
Liška Ryška sa veľmi hnevala, že ju kráľovič neposlúchol, ale po jeho prosbách mu odpustila a doviedla ho k zlatému zámku, kde žila panna Zlatovláska. Ešte mu poradila akým spôsobom Zlatovlásku spozná.
Morská kráľovná vľúdne kráľoviča privítala. Keď jej povedal prečo prichádza, ukázala mu svoje tri dcéry, ktoré si boli navlas podobné a každá mala hlavu ovinutú šatkou. Kráľovná vyzvala kráľoviča, aby si vybral, ktorú z nich chce.
Kráľovič si spomenul na radu líšky Ryšky, a ukázal na najjednoduchšie oblečenú pannu, ktorá priadla na celkom obyčajnom vretienku.
Kráľovná sa začudovala jeho voľbe a prikázala mu, aby počkal do druhého dňa.
Kráľovič nemohol od starostí spať a skoro ráno si vyšiel do zámockej záhrady. Kde sa vzala tu sa vzala stála pred ním Zlatovláska a povedala mu: \"Ak ma chceš dnes spoznať, daj pozor okolo ktorej z nás bude obletovať muška\".
Popoludní priviedla kráľovná kráľoviča pred tri rovnako oblečené a zlatovlasé dcéry. \"Ak poznáš,\" povedala kráľovná, \"ktorú si si včera vyvolil, bude tvoja. Keď nie, prídeš o hlavu.\"
Kráľovič po chvíľke spozoroval mušku, ktorá obletovala jednu z pannien a na tú ukázal.
Kráľovná sa znovu začudovala, že ju spoznal ale nechcela sa tak ľahko vzdať. Ukázala kráľovičovi veľký rybník a prikázala mu, aby malým sitkom všetku vodu z toho rybníka vylial.
Kráľovič stál smutne pri rybníku a premýšľal, ako si pomôže, keď v tom vedľa neho stála Zlatovláska. Vzala sitko a hodila ho do rybníka, kde v tom okamihu začala voda vrieť a hustá para sa valila široko ďaleko.
A tu počul kráľovič dupot. Obzrel sa a uvidel líšku Ryšku a svojho koňa ako sa mu ponáhľajú na pomoc.
Čím viac sa kráľovič blížil ku striebornému zámku, tým bol smutnejší. Nechcelo sa mu Zlatovlásku vymeniť za koňa Zlatohriváka. Tu sa zrazu líška Ryška premenila v Zlatovlásku a povedala kráľovičovi, aby do zámku doviedol ju namiesto pravej Zlatovlásky.
Kráľ strieborného zámku mal z panny Zlatovlásky veľkú radosť a bez meškania za ňu dal kráľovičovi koňa Zlatohriváka. Pri hostine, ktorú usporiadal král na jej počesť, sa panna premenila na líšku Ryšku a utiekla.
Pred medeným zámkom sa líška Ryška premenila na koňa Zlatohriváka a nechala sa doviesť ku kráľovi.
Kráľ bol veľmi rád, že dostal koňa Zlatohriváka a hneď za neho dal kráľovičovi vtáka Ohniváka aj so zlatou klietkou.
Sotva však kráľovič odišiel, premenil sa kôň Zlatohrivák na líšku Ryšku a tá dobehla kráľoviča so Zlatovláskou.
Na mieste, kde sa prvýkrát stretli, sa líška Ryška s kráľovičom rozlúčila, ale dala mu ešte poslednú radu, aby išiel rovno domov a nikde sa nezastavoval.
Kráľovič so Zlatovláskou, koňom Zlatohrivákom a vtákom Ohnivákom došli na rázcestie, kde z jeho prútika zatiaľ vyrástol košatý strom. Kráľovič sa zaradoval a pretože boli už obaja dlhou cestou unavení, ľahli si do jeho tieňa. Po chvíli prišli na rázcestie i bratia, a pretože najmladšiemu bratovi závideli šťastie, dohodli sa, že ho zabijú a rozdelia sa o všetko čo získal.
K mŕtvemu kráľovičovi pribehla líška Ryška, ale pomôcť mu sama nemohla. Chytila mláďa vrany a pohrozila mu, že ju roztrhá, keď jej neprinesie živú vodu. Potom pokropila kráľoviča a ten ožil.
Kráľovič šiel do zámku a dal sa najať do služby. Nikto ho nepoznal, len Zlatovláska. Priviedla ho ku kráľovi a až teraz sa nebála povedať pravdu o zlých bratoch. Kráľ sa veľmi nahneval a oboch starších bratov vyhnal.
Kráľovič si krásnu Zlatovlásku vzal za manželku a všetci žili spokojne a šťastne až do smrti.
Koniec.